ここから本文です。

The login information you entered may be incorrect. Please check the following points to confirm you have correctly entered login information notified by the survey execution agency.
In addition, if you are unsure of the correct login information, please contact us using contact details mentioned in the distributed explanatory materials.
◆The government statistics code is different depending on statistical surveys. Please check if another survey code is entered in the government statistics code input field.
◆All login information must be entered with half-width characters.
◆Check if you have used the unclear characters.
(e.g. 1) The number "0" and the letter "O"
(e.g. 2) The number "1" and the alphabetic uppercase "I" or the alphabetic lowercase "l"